für die Website www.flowtrail-bad-endbach.de
1. Verantwortlicher
Verantwortlicher für die Verarbeitung personenbezogener Daten im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:
Gemeinde Bad Endbach
Der Gemeindevorstand
Herborner Straße 1
35080 Bad Endbach
Telefon: +49 (0) 2776 801-0
E-Mail: post@bad-endbach.info
2. Datenschutzbeauftragter
Der Datenschutzbeauftragte der Gemeinde Bad Endbach ist erreichbar unter:
Dipl.-Ing. Lars Ebertz im Auftrag der EBERTZ DATENSCHUTZ GmbH
Ober den Wiesen 17
35756 Mittenaar
E-Mail: lars@ebertz-datenschutz.de
3. Allgemeines zur Datenverarbeitung
Die Gemeinde Bad Endbach verarbeitet personenbezogene Daten ausschließlich im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen, insbesondere der:
- Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO),
- des Hessischen Datenschutz- und Informationsfreiheitsgesetzes (HDSIG),
- des Bundesdatenschutzgesetzes (BDSG),
- des Telekommunikation-Digitale-Dienste-Datenschutz-Gesetzes (TDDDG).
Personenbezogene Daten werden nur verarbeitet, soweit dies zur Bereitstellung einer funktionsfähigen Website sowie unserer Inhalte und Leistungen erforderlich ist.
4. Bereitstellung der Website und Erstellung von Logfiles
Beim Aufruf unserer Website werden durch den Hosting-Provider automatisch Informationen erfasst.
Folgende Daten können hierbei verarbeitet werden:
- IP-Adresse des aufrufenden Endgeräts,
- Datum und Uhrzeit des Zugriffs,
- aufgerufene Seite bzw. Datei,
- übertragene Datenmenge,
- Browsertyp und Browserversion,
- verwendetes Betriebssystem,
- Referrer-URL.
Die Verarbeitung erfolgt zur:
- Gewährleistung der Systemsicherheit,
- Sicherstellung eines störungsfreien Betriebs,
- Fehleranalyse,
- Abwehr von Angriffen auf die IT-Infrastruktur.
Rechtsgrundlage
Art. 6 Abs. 1 lit. e DSGVO i. V. m. den öffentlichen Aufgaben der Gemeinde Bad Endbach sowie Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
Die Daten werden gelöscht, sobald sie für die Erreichung des Zwecks ihrer Erhebung nicht mehr erforderlich sind.
5. Hosting
Diese Website wird bei folgendem Dienstleister betrieben:
IONOS SE
Elgendorfer Straße 57
56410 Montabaur
Die Server befinden sich innerhalb Deutschlands bzw. der Europäischen Union.
Mit dem Hosting-Dienstleister besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO.
Die Verarbeitung erfolgt zum sicheren und zuverlässigen Betrieb der Website.
Rechtsgrundlage
Art. 6 Abs. 1 lit. e DSGVO sowie Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
6. Technisch erforderliche Speichertechnologien
Unsere Website verwendet technisch notwendige Speichertechnologien, die für die Bereitstellung der Website erforderlich sind.
Hierzu gehört insbesondere die von WordPress bereitgestellte Funktion zur Unterstützung von Emojis.
Diese Speicherung erfolgt ausschließlich zu technischen Zwecken.
Rechtsgrundlage
§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG sowie Art. 6 Abs. 1 lit. e DSGVO.
7. Kontaktaufnahme
Wenn Sie mit uns Kontakt aufnehmen, beispielsweise per E-Mail, werden die von Ihnen übermittelten personenbezogenen Daten verarbeitet.
Hierzu können gehören:
- Name,
- E-Mail-Adresse,
- Telefonnummer,
- Inhalt Ihrer Nachricht,
- weitere freiwillige Angaben.
Die Verarbeitung erfolgt ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage.
Rechtsgrundlage
Art. 6 Abs. 1 lit. e DSGVO.
Die Daten werden gelöscht, sobald die Bearbeitung abgeschlossen ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten mehr bestehen.
8. Empfänger personenbezogener Daten
Empfänger personenbezogener Daten können insbesondere sein:
- Hosting-Dienstleister,
- IT-Dienstleister,
- Auftragsverarbeiter gemäß Art. 28 DSGVO,
- öffentliche Stellen und Behörden, soweit eine gesetzliche Verpflichtung besteht.
Eine Weitergabe erfolgt ausschließlich im Rahmen der gesetzlichen Vorschriften.
9. Übermittlung in Drittländer
Eine Übermittlung personenbezogener Daten an Stellen außerhalb der Europäischen Union oder des Europäischen Wirtschaftsraums erfolgt nur, wenn
- dies gesetzlich zulässig ist,
- geeignete Garantien nach Art. 44 ff. DSGVO bestehen oder
- Sie ausdrücklich eingewilligt haben.
Soweit Dienste von Meta Platforms genutzt werden, kann eine Datenübermittlung in die Vereinigten Staaten von Amerika erfolgen.
10. Speicherdauer
Personenbezogene Daten werden nur solange gespeichert, wie dies für die jeweiligen Verarbeitungszwecke erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen.
Nach Wegfall des Verarbeitungszwecks bzw. Ablauf gesetzlicher Aufbewahrungsfristen werden die Daten gelöscht.
11. Rechte der betroffenen Personen
Sie haben nach den Art. 15 bis 22 DSGVO insbesondere folgende Rechte:
- Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO),
- Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO),
- Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO),
- Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO),
- Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO),
- Recht auf Widerspruch (Art. 21 DSGVO).
Soweit die Verarbeitung auf einer Einwilligung beruht, können Sie diese jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.
12. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde
Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren.
Zuständige Aufsichtsbehörde für Hessen:
Der Hessische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit
Gustav-Stresemann-Ring 1
65189 Wiesbaden
Telefon: 0611 1408-0
E-Mail: poststelle@datenschutz.hessen.de
Internet: https://datenschutz.hessen.de
13. Aktualität und Änderung dieser Datenschutzhinweise
Diese Datenschutzhinweise werden regelmäßig überprüft und bei Bedarf an technische, organisatorische oder rechtliche Änderungen angepasst. Stand: Juni 2026